Quand on arrive dans un nouveau pays, tout peut sembler difficile au début, surtout quand on ne parle pas bien la langue. Mais pas de panique : à la FRAP, on est là pour vous accompagner.
Voici 5 conseils concrets et accessibles pour vous aider à améliorer votre anglais rapidement, à votre rythme, tout en prenant plaisir à apprendre.
Avant de commencer, il est important de savoir où vous en êtes. En passant un test d’évaluation linguistique, vous saurez si vous êtes débutant, intermédiaire ou avancé, et vous recevrez des recommandations adaptées pour progresser.
Bonne nouvelle : ces tests sont gratuits dans plusieurs villes d’Alberta !
Voici quelques adresses utiles :
Catholic Social Services – Edmonton
Keyano College – Fort McMurray
Lethbridge Language Assessment and Referral Centre – Lethbridge
Central Alberta Refugee Effort – Red Deer
Immigrant Services Calgary – Calgary
Une fois que vous avez passé le test, prenez le temps de lire vos résultats. Qu’est-ce qui est difficile pour vous ? Comprendre ? Parler ? Écrire ?
Connaître vos points à améliorer vous aidera à choisir les bonnes ressources et à vous fixer des objectifs clairs. C’est la première étape pour progresser efficacement.
Parler anglais ne s’apprend pas seulement en classe ! Le meilleur moyen de progresser, c’est de l’intégrer dans votre vie de tous les jours :
Regardez des séries ou films en anglais (avec sous-titres au début)
Lisez des articles, des recettes ou même des panneaux dans la rue
Écoutez la radio ou des podcasts
Discutez avec vos voisins ou vos collègues
Participez à des ateliers de conversation (voir point 5 👇)
Chaque petit geste compte !
Il existe aujourd’hui des applications gratuites et faciles à utiliser pour vous aider à enrichir votre vocabulaire, améliorer votre grammaire ou pratiquer la prononciation :
Say It
Quizlet (Fiches de vocabulaire interactives)
Pas besoin de tout utiliser : choisissez ce qui vous plaît, et tenez-vous-y quelques minutes chaque jour.
À Edmonton, la FRAP vous propose des ateliers de conversation en anglais gratuits, dans une ambiance conviviale, pour pratiquer avec d’autres nouveaux arrivants :
Ces rencontres sont ouvertes à tous les niveaux. Venez comme vous êtes, on est là pour apprendre ensemble.
Apprendre une langue, c’est comme apprendre à faire du vélo : on tombe parfois, mais avec un peu de patience et de pratique, on finit par y arriver.
Soyez indulgent avec vous-même, ne vous comparez pas aux autres, et surtout : prenez plaisir à apprendre.
Besoin d’aide ou de plus d’infos sur nos programmes ? Écrivez-nous ou passez nous voir à la FRAP. On sera ravis de vous accompagner !
Nous reconnaissons que nous nous trouvons sur le territoire traditionnel du Traité no 6, terre des peuples autochtones, notamment les Cris, les Dénés, les Nakotas Sioux, les Métis et les Ojibwés. Nous respectons les liens profonds et durables que ces nations entretiennent avec ce territoire et nous rendons hommage à leurs aînés, passés et présents, ainsi qu'aux générations futures. Nous nous engageons à honorer l'esprit de réconciliation et à travailler en partenariat avec les peuples autochtones pour bâtir un avenir inclusif et respectueux.
Soyez le premier à recevoir les dernières nouvelles.
Nous reconnaissons que nous nous trouvons sur le territoire traditionnel du Traité no 6, terre des peuples autochtones, notamment les Cris, les Dénés, les Nakotas Sioux, les Métis et les Ojibwés. Nous respectons les liens profonds et durables que ces nations entretiennent avec ce territoire et nous rendons hommage à leurs aînés, passés et présents, ainsi qu'aux générations futures. Nous nous engageons à honorer l'esprit de réconciliation et à travailler en partenariat avec les peuples autochtones pour bâtir un avenir inclusif et respectueux.
Soyez le premier à recevoir les dernières nouvelles.